This is similar to Check Subdomain except that it is only for teams and it does not return the team ID if the subdomain exists. It is subject to the same false negatives as mentioned on that page. This endpoint also suffers in that it will allow the client to save a subdomain taken by a user.